حق البقاء Bleiberecht
من المجدي للأشخاص الحاصلين على تصريح منع الترحيل الدولدونج Duldung ، التأكد مما إذا كان من الممكن أن تطبق عليهم لائحة حق البقاء Bleiberechtsregelung ، والذي من خلالها يمكن تأمين الإقامة. وأساس الحصول على حق البقاء Bleiberechts هو الإندماج الاجتماعي والمهني المستمر، أو تحديداً توقعات الإندماج الإيجابية. ومن متطلبات حق الإقامة الأخرى، ضمن جملة منها: تأمين نفقات المعيشة، مستوى كافٍ من اللغة ومدة الإقامة في ألمانيا. ويمكن في بعض الحالات أيضاً حصول أحد أفراد عائلة مقدم الطلب على حق البقاء Bleiberechts.
أهم لوائح حق البقاء Bleiberechtsregelungen:
حق البقاء للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و21 سنة، وفقاً للمادة 25 أ من قانون الإقامة Aufenthaltsgesetz (AufenthG)
حق البقاء للأشخاص الذين تتجاوز أعمارهم ال 21 سنة، وفقاً للمادة 25 ب من قانون الإقامة
طلب حالة اللجؤ الصعبة Härtefallantrag ، وفقاً للمادة 23 أ من قانون الإقامة
وقد حددت ولاية تورينجين لوائح من أجل تطبيق حق البقاء Bleiberechtsregelungen وفقاً للمواد 25 أ و25 ب من قانون الإقامة. و أصدرت شبكة WIR-Netzwerk في ولاية تورينجين كتيباً مساعداً، كما وتقدم مشورة فيما يتعلق بهذا الموضوع:
https://www.ibs-thueringen.de/wp-content/uploads/2023/03/Aufenthalt-25ab.pdf
في الرابط أدناه تجد معلومات عن طلبات الحالة الصعبة Härtefallanträgen في ولاية تورينجين وعن لجنة الحالات الصعبة Thüringer Härtefallkommission في الولاية:
https://justiz.thueringen.de/ministerium/haertefallkommission#c7743
هنا يمكنك الحصول على استشارة: Flüchtlingsrat Thüringen e.V.
تصريح منع الترحيل الخاصة بالعمل Beschäftigungsduldung والتدريب المهني Ausbildungsduldung، هي أيضاً أحد أنواع حق البقاء Bleiberecht. لا يمكن الترحيل أثناء فترة الدولدونج Duldungen ، ومع ذلك فهي ليست إقامة قانونية وصاحبها ملزم بمغادرة البلاد.
تقدم شبكة Netzwerk BLEIBERECHT STATT ABSCHIEBUNG على موقعها الإلكتروني www.bleiberechtstattabschiebung.de معلومات عن إمكانيات حق البقاء Bleiberecht المتاحة، كما وتناضل من أجل توسيع نطاق اللوائح الحالية.
يمكن العثور على معلومات حول فرصة الإقامة هنا: https://www.lat-thueringen.de/infoseiten/aufenthaltsrechtliche-aspekte/chancen-aufenthaltsrecht