الإيواء/ السكن Wohnen/Unterbringung
الأشخاص اللذين مازالوا في اجراءات اللجؤ أو الحاصلين على تصريح الإقامة المؤقتة لمنع الترحيل (الدولدونج) Duldung ملزمين وفقاً لظروف معينة بالإقامة Residenzpflicht أو بشرط الإقامة Wohnsitzauflage .
إلتزام الإقامة Residenzpflicht يعني، أن الشخص لايسمح له مغادرة المنطقة. وهذا يشيرإلى تقييد مكان الاقامة. (فيما يتعلق بشرط الإقامة Wohnsitzauflage فالشخص مرتبط بالإقامة في منطقة معينة و/ أو السكن في شقة معينة/ سكن جماعي مشترك، ولايسمح له بالانتقال.)
ويعني شرط الإقامة Wohnsitzregelung ، أنه يجب على الشخص السكن في ولاية معينة. ومن يريد الانتقال إلى ولاية أو منطقة أخرى، فعلية تقديم طلب بإعادة التوزيع.
تعتبر اللوائح المتعلقة بالسكن، مكان السكن والإنتقال منه، معقدة جداً. في العمل المساعد لـ Thüringer IvAF-Netzwerks BLEIBdran تم تسليط الضؤ على المفاهيم الثلاثة إلتزام الإقامة Residenzpflicht ، شرط الإقامة Wohnsitzauflage و لوائح محل الإقامة Wohnsitzregelung وتوضيحها، وماهي الشروط الواجب توافرها للإنتقال.في هذا العمل المساعد ستجد أيضاً إشارة إلى نماذج مختلفة لتقديم الطلب.
ستجد المنشور في الرابط أدناه: