کمک/ابزارهای تحصیلی (Ausbildungsförderung/Instrumente)

سازمان آموزش حرفه‌ای (Berufsausbildungsbeihilfe = BAB) یک طرح دولتی مخصوص کارآموزان و شرکت کنندگان برنامه‌های آموزشی آمادگی حرفه‌ای برای کسانی است که قادر به زندگی در کنار والدین خود نیستند.  از آنجائیکه کارآموزان معمولاً دستمزد کافی دریافت نمی‌کنند، این سازمان (BAB) گزینه دریافت کمک مالی برای هزینه‌های زندگی را در اختیار کارآموزان قرار می‌دهد.

اطلاعات مربوط به این سازمان (BAB) در آدرس زیر در دسترس است: https://www.arbeitsagentur.de/bildung/ausbildung/berufsausbildungsbeihilfe-bab

آموزش کمکی (Assistierte Ausbildung (AsA)) یک برنامه حمایتی ارائه شده از سوی وزارت کار فدرال آلمان (Bundesagentur für Arbeit = BA) برای افرادی است که در دوره‌های آموزشی حرفه‌ای شرکت می‌کنند.  با توجه به این واقعیت که این ابزار حمایتی هم اکنون جزئی لاینفک از قانون حاکم است و با برنامه سابق "کمک همراهی تحصیلی" (ausbildungsbegleitende Hilfen = abH)، ادغام شده است، تحت عنوان جدیدی به نام - AsA flex- نیز به طور دائمی با قانون سوم تامین اجتماعی آلمان (SGB III) ادغام شده است. به علاوه، محدودیت‌هایی که افراد دچار معلولیت‌های یادگیری و محرومیت اجتماعی قبلاً از آن رنج می‌برده‌اند هم از میان برداشته شده‌اند. هیچ گونه محدودیت سنی وجود ندارد.

این کمک در اختیار تمام جوانانی قرار دارد که بدون برخورداری از پشتیبانی قادر به آغاز یا ادامه آموزش‌های حرفه‌ای خود نیستند یا تکمیل موفقیت‌آمیز این قبیل برنامه‌ها از سوی آن‌ها در معرض خطر است. 

در نتیجه، اهداف آموزش کمکی (Assistierte Ausbildung) عبارتند از: 1. شروع آموزش حرفه‌ای و 2. راهنمایی در خصوص تکمیل دوره کارآموزی. این برنامه قبل و در جریان آموزش‌های حرفه‌ای، برنامه‌های حمایتی را در اختیار جوانانی قرار می‌دهد که واجد شرایط دریافت کمک هستند.

یک فراهم کننده خدمات آموزشی یک مشاور آموزشی را به شرکت کنندگان اختصاص می‌دهد تا در جستجو برای یافتن دوره کارآموزی در جریان فرآیند آموزش و در هنگام گذار به شغل مورد نظر به آنها کمک کند. به علاوه، این برنامه دربرگیرنده گزینه‌هایی است که با هدف کاهش نقص‌های آموزشی و زبانی و همچنین آموزش مهارت‌های حرفه‌ای و نظری، دانش و توانمندی‌ها طراحی می‌شوند.

با این حال، شرکت‌ها نیز می‌توانند از حمایت‌های فراهم‌کننده خدمات آموزشی در زمینه مدیریت کارآموزی  بهره‌مند شوند.

جهت کسب اطلاعات جامع در خصوص الزامات دسترسی، حمایت موجود برای کسب و کار‌ها و ثبت درخواست، لطفاً به دستورالعمل‌های حرفه‌ای و وب سایت وزارت کار فدرال آلمان (Agentur für Arbeit) مراجعه کنید:

دستورالعمل‌های حرفه‌ای(Assistierte Ausbildung flexibel = AsA flex) کتاب سوم قانون تامین اجتماعی آلمان – SGB III §§ 74 – 75a SGB III: https://www.arbeitsagentur.de/datei/57-74-75-75a-sgiii_ba146639.pdf#page=3&zoom=auto,-158,759

 

شبکه ادغام پناهندگان e.V. لینک زیر را برای دسترسی به گزینه های کار و کارآموزی تخصیص داده است: https://www.unternehmen-integrieren-fluechtlinge.de/aktiv-werden/klickpfad-foerdermoeglichkeit/