بدست آوردن مهارت زبانی

فراگیری زبان آلمانی یک پیش نیاز مهم به ویژه برای ادغام حرفه ای است.

دسترسی به دوره های ادغام اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان (BAMF) به وضعیت اقامت بستگی دارد. برای افرادی که هنوز در روند پناهندگی هستند، کشور مبدا (منظور احتمالی برای اقامت) و تاریخ ورود به آلمان (قبل/بعد از 1 آگوست 2019) تعیین کننده است. شرکت فقط برای افرادی که دارای مدارا هستند آزاد است در صورتی که تحمل اختیاری داشته باشند (مثلاً تحمل آموزشی). دسترسی به پشتیبانی زبان آلمانی مرتبط با شغل (DeuFöV) از سوی BAMF برای افراد بدون اجازه اقامت پس از اقامت سه ماهه یا پس از یک اقامت شش ماهه قابل تحمل در زمینه ادغام حرفه ای آزاد است. اضافات در یک نمای کلی از کمک به پناهندگان GGUA ارائه شده است (مارس 2020): https://www.einwanderer.net/fileadmin/downloads/tabellen_und_uebersichten/sprachfoerderung2019.pdf

برنامه دولتی Start Deutsch دوره های زبان آلمانی را در سطوح مختلف زبان در سراسر تورینگن برای افرادی که به دوره های ادغام BAMF دسترسی ندارند ارائه می دهد. علاوه بر این، پروژه های مدل فردی "Work and Language Acquisition" انجام می شود. اطلاعات مربوط به برنامه دولتی Start Deutsch را می توانید در اینجا بیابید: https://www.vhs-th.de/start-deutsch/

پیدا کردن دوره زبان مناسب گاهی اوقات آسان نیست. گروه کاری «ترویج زبان» (AG II) هیئت مشورتی ادغام ایالت تورینگن یک مرور کلی برای تورینگن با عنوان «آلمانی به عنوان زبان دوم: پیشنهادهایی برای مهاجران جدید» تهیه کرده است. این پیشنهادات را در امکانات پذیرش اولیه و در مناطق و مناطق شهری فهرست می کند. بررسی کلی به گروه های سنی تقسیم می شود. تمرکز بر دوره ها و فرصت های یادگیری زبان است که توسط دولت فدرال و ایالت تورینگن تامین می شود. بروشور به طور مرتب به روز می شود.

هیئت مشورتی ادغام ایالت تورینگن همچنین بروشور "آلمانی به عنوان زبان دوم: مروری بر گواهی های زبان" را برای اطمینان از امنیت بیشتر در درک و استفاده از گواهی های زبان ایجاد کرده است.

می توانید هر دو بروشور را در: https://justiz.thueringen.de/ministerium/lib/arbeitsgruppe بیابید

اگر در مورد فراگیری زبان سؤالی دارید، لطفاً با یک پروژه LAT در منطقه خود تماس بگیرید. کارکنان پروژه از دوره های ارائه شده در محل اطلاع دارند. برخی از پروژه های LAT نیز پشتیبانی زبان مربوط به شغل را ارائه می دهند.

این متن به صورت خودکار ترجمه شده است.