SprInt - Кваліфікація мовного та інтеграційного посередника у сфері освіти, охорони здоров'я та соціальних послуг

Мігранти часто відчувають, що їх не розуміють належним чином органи влади, школи, медичні заклади та соціальні служби. Фахівці приділяють більше часу, ніж зазвичай, консультуванню чи лікуванню мігрантів. Тим не менш, вони не впевнені, чи всі питання були з'ясовані. Це призводить до недовіри та незадоволення з обох сторін і додаткових витрат для закладів, яких можна було б уникнути. Саме тут можуть допомогти професійні мовні та інтеграційні посередники (SprInt).

Майбутні мовні та інтеграційні посередники навчаються за 9 спеціальностями. Вони отримують знання про основи та структури секторів освіти, охорони здоров'я та соціальних послуг, а також теорію та практику усного перекладу, міграції та участі, рефлексивні навички, соціальні навички та комунікативні навички. Теоретичні заняття закріплюються під час 2 етапів виробничої практики.

Після успішного завершення навчання Спринт може працювати в освітніх, соціальних та медичних організаціях або як самозайнятий перекладач. За бажанням вони можуть бути прийняті до Тюрінгенської служби працевлаштування та працевлаштовані через неї.

Участь у навчальній програмі є безкоштовною, а понесені транспортні витрати відшкодовуються.

Поточний проект завершується 15 липня 2025 року, а новий курс, як очікується, розпочнеться у вересні 2025 року.