SprInt - Eğitim, sağlık ve sosyal hizmetlerde dil ve entegrasyon arabulucusu olarak yeterlilik

SprInt – Qualifizierung zum*zur Sprach- und Integrationsmittler*in im Bildungs-, Gesundheits- und Sozialwesen

Yeterlilik programımız, 18 ay içinde dil ve entegrasyon arabulucusu olarak başarılı bir şekilde çalışmak için gerekli ön koşulları edinmeyi mümkün kılmaktadır.

Göçmenler genellikle yetkililer, okullar, tıbbi tesisler ve sosyal hizmetler tarafından yeterince anlaşılmadıklarını düşünmektedir. Profesyoneller göçmenlere danışmanlık yapmak veya onları tedavi etmek için normalden daha fazla zaman harcamaktadır. Bununla birlikte, tüm soruların açıklığa kavuşturulup kavuşturulmadığından emin olamamaktadırlar. Bu durum her iki tarafta da güvensizlik ve memnuniyetsizliğe ve tesisler için önlenebilir ek maliyetlere yol açmaktadır. İşte bu noktada profesyonel dil ve entegrasyon arabulucuları (SprInt) yardımcı olabilir.

Geleceğin dil ve entegrasyon arabulucuları toplam 9 öğrenme alanında eğitim alırlar. Eğitim, sağlık ve sosyal hizmetler sektörlerinin temelleri ve yapılarının yanı sıra tercümanlık, göç ve katılım, yansıtıcı beceriler, sosyal beceriler ve iletişim becerilerinin teori ve pratiği hakkında bilgi edinirler. Teorik dersler 2 işe yerleştirme aşamasıyla pekiştirilir.

Yeterliliği başarıyla tamamladıktan sonra SprInt, eğitim, sosyal ve sağlık kuruluşlarında veya serbest tercüman olarak çalışabilir. Talep üzerine, Thüringen Yerleştirme Servisi'ne kabul edilebilir ve bu servis aracılığıyla yerleştirilebilirler.

Eğitim programına katılım ücretsizdir ve yapılan seyahat masrafları geri ödenir.

Mevcut proje 15 Temmuz 2025 tarihinde sona erecek olup yeni kursun Eylül 2025'te başlaması beklenmektedir.

Bu metin otomatik olarak çevrilmiştir.