Nozhdar Alomar

"أشعر براحة كبيرة في فترة تدريبي المهني. يشعر جميع زملائي بالمسؤولية عندما يكون لدي سؤال ويدعمونني. الأمر صعب في بعض الأحيان فقط في المدرسة المهنية. فتعلم جميع المصطلحات التقنية يمثل تحديًا."

23 Jahre, Gera

مقابلة مع نوزهدار العمر

السنوات الأولى في ألمانيا

في عام 2020، غادر نزهدار العمر بلده العراق مع أسرته إلى ألمانيا، حيث تقدموا بطلب اللجوء. في الأسابيع القليلة الأولى، سافروا في جميع أنحاء البلاد - من بوخوم إلى بيليفيلد وبعد أسبوع من بيليفيلد إلى سول، حيث مكثت الأسرة لمدة أربعة أشهر حتى تم إرسالهم إلى جيرا. كان نزار العمر يبلغ من العمر 18 عامًا في ذلك الوقت. جاء إلى ألمانيا بصفته الأخ الأكبر مع إخوته الخمسة ووالدته.

"كانت المشكلة الأكبر في البداية هي اللغة. فوالدتي للأسف كانت مريضة وكان من الصعب جداً أن أفهم الأطباء في البداية".

وباعتباره الأخ الأكبر، فإنه يشعر بالمسؤولية عن العائلة بأكملها. في السنتين اللتين سبقتا انضمامه إلى مشروع LAT، قام بتنظيم جميع الأمور البيروقراطية للأسرة، وقدم الطلبات إلى مكتب الرعاية الاجتماعية وسجل إخوته في المدرسة.

على الرغم من صغر سنه، كان لدى نزهدار العمر فكرة واضحة عن الخطوات الأولى التي يحتاج إلى اتخاذها للاندماج في سوق العمل التورينغي. فقد أراد في البداية أن يلتحق بدورة B2 لتحسين مهاراته في اللغة الألمانية وزيادة فرصه في الحصول على تدريب مهني. ومع ذلك، لم يتم قبوله في دورة B2. حاول العثور على وظيفة لمدة عامين. ولكن إما أنه فشل بسبب سلطات الهجرة أو أن الشركات لم ترغب في توظيفه.

مع مشروع LAT FIF 3.0، أحرز نوزهدار العمر أخيراً تقدماً في مشروع FIF 3.0

أخبرته شقيقة السيد العمر عن مشروع FIF 3.0 - تعزيز الاندماج المهني للعمال المهرة الأجانب في جيرا وعن الموظف في المشروع يوسف يوسف. وأخبرته أنه من العراق أيضًا وأن وظيفته هي دعم اللاجئين في طريقهم إلى سوق العمل. أدى الانضمام إلى المشروع أخيرًا إلى نقطة التحول التي طال انتظارها بالنسبة للشاب البالغ من العمر الآن 20 عامًا.

في ذلك الوقت، كان نزهدار العمر لا يزال يحمل تصريح إقامة وكان يتلقى المشورة بشأن قانون الإقامة من دياكوني في جيرا. ومع ذلك، لم تكن احتمالات بقائه تبدو جيدة للغاية. فهو وشقيقه الوحيدان في العائلة اللذان لم يحصلا على تصريح إقامة.

في يناير 2024، كان للسيد العمر موعده الأول مع السيد يوسف، الذي أراد أيضًا مساعدته في الحصول على تصريح الإقامة. وضعوا مع مسؤول الاندماج في جيرا سيناريوهات مختلفة للخطوات التالية. في مايو 2024، صدر قرار اللجوء السلبي وانتقل العمر إلى وضع التسامح.

حاول نوزهدار العمر ويوسف يوسف مرة أخرى الحصول على قبول في دورة اللغة B2 من أجل تحسين فرصهما في الحصول على تدريب مهني. لكنهما لم ينجحا في ذلك. لذا حاول الاثنان العثور على تدريب مهني بدون الشهادة.

وفي برنامج التوجيه المهني، استكشفا في برنامج التوجيه المهني مجالات مهنية مختلفة ثم حددا مهنة مشغل الماكينات والمصانع كمهنة مناسبة. قام السيد يوسف بتنظيم جولة في مصنع شركة جيتزنر تكستيل ويبيري GmbH للمشاركين في مشروع LAT لإعطاء الشباب صورة أفضل عن هذه الشركة والعمل فيها. كان السيد العمر هناك أيضًا وكان بإمكانه أن يتخيل جيدًا أن يقوم بالتدريب المهني هنا.

كان نوزهدار العمر سعيدًا جدًا بالدعم المقدم من مشروع LAT، حيث تمكنا معًا من كتابة الطلبات والتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل من سلطات الهجرة.

في شركة Getzner Textil Weberei GmbH، المهارة هي الأهم

رافق السيد يوسف السيد العمر إلى اجتماع أولي مع باتريشيا بوشل، المسؤولة عن إدارة الجودة في شركة Getzner Textil Weberei GmbH وكذلك المتدربين. وقاموا بترتيب يوم تجريبي وأبهرهم نزار العمر بمهاراته اليدوية وقدرته على استيعاب الأمور بسرعة.

ثم رافق يوسف يوسف المشارك معه عند توقيع عقد التدريب.

حدث الكثير لنوزهدار العمر خلال الأشهر الثمانية للمشروع. وقال: "كان يجب أن يحدث ذلك سريعًا أيضًا لأنه لم يكن لدي الكثير من الوقت للحصول على تصريح إقامة أفضل".

ويقدم الزملاء في جيتزنر الدعم للسيد ألومار في جميع الأسئلة، ويقول السيد ألومار: "يمكنني الاتصال أو كتابة رسائل البريد الإلكتروني في أي وقت".

يسير الجزء العملي من التدريب بشكل جيد للغاية بالنسبة للسيد ألومار وهو يستمتع بعمله. فقط المدرسة المهنية هي الأصعب قليلاً. "فبالنسبة للأشخاص الذين لا يتحدثون اللغة الألمانية، فإن الأمر يمثل تحديًا مع كل المصطلحات التقنية". لا يتلقى نوزهدار العمر أي تعويضات عن العيوب في تقييمات الأداء.

تدرك شركة Textilweberei Getzneri المشاكل التي يواجهها غير الناطقين بالألمانية في الدروس النظرية. فهم يستخدمون بانتظام برنامج VerA "منع التسرب من التدريب". من خلال هذا البرنامج، يتلقى المتدربون دروسًا خصوصية من متطوعين عملوا في المجال المهني ذي الصلة لسنوات.

بعد بدء التدريب، يحاول هو والسيد يوسف الآن الحصول على السماح بالتدريب، كما أعدا معاً طلب الحصول على بدل التدريب المهني (BAB). يشعر نزهدار العمر بالسعادة لتعرفه على السيد يوسف يوسف. "لقد كان ببساطة في ألمانيا لفترة أطول بكثير ويعرف كل شيء".

في سن الثالثة والعشرين، لم يفكر نزهدار العمر كثيراً في مستقبله بعد، ولكنه سعيد جداً في مصنع النسيج "جيتزنر". وقد عرضت عليه الشركة أيضاً فرصة إكمال سنة ثالثة من التدريب بعد تدريبه المهني الذي استمر لمدة عامين.

نتمنى لنوزهدار العمر كل التوفيق في مستقبله.

DSC_0204.JPG
DSC_0234.JPG

مقابلة مع مشروع LAT FIF 3.0 (يوسف يوسف من IHK Ostthüringen zu Gera)

مسار صعب ينتهي بنجاح: مسار نزهدار العمر في سوق العمل

في يناير/كانون الثاني 2024، جاء نزهدار العمر إلى يوسف يوسف، الذي يدعم اللاجئين في توجيههم المهني والبحث عن عمل في IHK Ostthüringen كموظف في مشروع FIF 3.0 التابع لـ IHK Ostthüringen. وقد جاء بناء على توصية من شقيقته الصغرى.

يقول العامل في المشروع: "كانت أخته الصغرى في المشروع معي بالفعل". "كانت تبحث في ذلك الوقت عن وظيفة مصغرة وفترة تدريب. عندها أخذتها إلى المشروع." بعد بضعة أسابيع، قدمت الأخت شقيقها: "قالت إن لي أخاً أكمل دورة الاندماج بنجاح وكان يبحث عن وظيفة منذ فترة."

جاء نزهدار العمر إلى ألمانيا من العراق كلاجئ شاب مع والدته وإخوته السبعة وكان لا يزال في مرحلة اللجوء في ذلك الوقت. "كان لا يزال لديه تصريح بالإقامة. كانت فرص الحصول على قرار لجوء إيجابي ضئيلة وافترضنا أنه من المحتمل أن يُمنح تصريحاً بالإقامة المسموح بها"، كما يقول يوسف يوسف.

كان نزهدار العمر قد ذهب بالفعل إلى خدمة استشارات الهجرة في دياكوني في جيرا، والتي توقعت نتيجة مماثلة لإجراءات اللجوء. "حاولنا أن نتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل من سلطات الهجرة عن طريق عقد تدريب أو عقد عمل حتى نتمكن من بدء التدريب في شركة جيتزنر تكستيل ويبيري GmbH. وقد نجح ذلك لاحقًا." يقول يوسف يوسف.

عدم فقدان الأمل نزهدار العمر يبدأ تدريبه المهني في شركة Getzner Textil GmbH

قضى نزهدار العمر وقتًا طويلاً في محاولة العثور على عمل بمفرده. في البداية، أراد في البداية أن يلتحق بدورة B2 ثم يقوم بالتدريب المهني. ولسوء الحظ، لم تنجح دورة B2 لأنه لم يتمكن من الحصول على تصريح لدورة اللغة. لم يكن ذلك ممكناً إلا من خلال التسجيل كباحث عن عمل لدى وكالة التوظيف، ولكن بما أن هيئة الأجانب لم تصدر تصريح عمل، لم يكن ذلك ممكناً أيضاً.

"ونتيجة لذلك، بحث عبثًا عن وظيفة لأكثر من عامين. ولسوء الحظ، لم ينجح البحث، إما بسبب أصحاب العمل أو بسبب سلطات الهجرة"، يقول يوسف يوسف واصفاً الوضع الأولي الصعب. ولكن على الرغم من الانتكاسات العديدة، تمسك نزهدار العمر بآماله. وفي النهاية، قال في الجلسة الاستشارية إنه يستطيع أن يتخيل جيدًا أن يتدرب كمشغل ماكينات ومصانع. نظم يوسف يوسف جولة في شركة Getzner Textil GmbH مع العديد من المشاركين في مشروعه. كما شارك نزار العمر في الجولة واكتسب نظرة أولية عن الشركة وعملياتها. "أقوم حاليًا بتنظيم المزيد من جولات الشركات من هذا القبيل مع أصحاب العمل المحليين لإعطاء المشاركين نظرة ثاقبة على المهن المختلفة وإطلاعهم على كيفية هيكلة الشركة هنا في ألمانيا. وهذا مفيد جداً للتوجيه المهني للمهاجرين. فمعظمهم لم يختبروا هذا الأمر في أي مكان من قبل."

واقترح يوسف يوسف تجربة شركة Getzner Textil Weberei GmbH، حيث تقدم الشركة برنامجاً تأهيلياً للمغيرين المهنيين. لم يكن هناك في البداية أي وظائف شاغرة للتأهيل، ولكن كانت هناك وظائف شاغرة للتلمذة الصناعية. اتصل يوسف يوسف بعد ذلك بباتريشيا بوشل، المسؤولة عن قبول المتدربين ودعمهم في الشركة، وتلقى نزهدار العمر دعوة لإجراء مقابلة. وبعد المقابلة، أتيحت له الفرصة لإظهار مهاراته العملية خلال يوم عمل تجريبي. وكان ذلك ناجحاً، حيث كان نزهدار العمر يتمتع بمهارات يدوية رائعة. وعلى وجه الخصوص، كانت لديه المهارات الحركية الدقيقة اللازمة لأعمال النسيج على الآلات منذ البداية. يقول السيد يوسف واصفاً صفات المتدرب الشاب: "كما أنه صبور جداً ومستقل جداً ومسؤول جداً". ولذلك تم منحه عقد تدريب. وهو يتدرب في شركة Getzner Textil GmbH في جيرا منذ 1 سبتمبر 2024.

خلق الفرص: كيف تتغلب الشركة على العوائق

يشرح يوسف يوسف سبب اعتباره شركة Getzner Textil Weberei GmbH صاحب عمل جيد: "هذه الشركة نموذج إيجابي للغاية لحقيقة أن أصحاب العمل لا يهتمون جميعًا بالشهادات فقط وأن المهاجرين يحصلون على فرصة حتى بدون شهادة التخرج من المدرسة والمستوى B2 إذا كانت لديهم مهارات عملية واهتمام بالعمل." يود السيد يوسف أيضاً أن تكون الشركات الأخرى أكثر انفتاحاً على توظيف المهاجرين الشباب الموهوبين مثل نزار العمر. تُظهر قصة النجاح هذه أنه يمكن أن يكون وضعاً مربحاً للطرفين.

لا يزال نزهدار العمر في مرحلة الاستشارة مع مشروع FiF. بعد ذلك، وبدعم من السيد يوسف، سيتقدم بطلب للحصول على إقامة مسموح بها لأغراض التدريب. ومن ثم سيكون لديه فرصة آمنة للبقاء طوال فترة تدريبه.

أما بالنسبة للمستقبل، فإن أمنية السيد يوسف الرئيسية لمشاركه هي أن يكمل تدريبه بنجاح، "وآمل أيضًا أن يشعر بأنه في بيته في شركته الجديدة وفي مدينة جيرا".

مقابلة مع باتريشيا بوشل من شركة جيتزنر تكستيل ويبيري GmbH

الاندماج والتنوع: تركز شركة جيتزنر تيكستيل على الدمج في التدريب

شركة Getzner Textil Weberei GmbH في جيرا هي شركة تابعة لشركة Getzner Textil AG، إحدى الشركات الرائدة في العالم في مجال تصنيع أقنعة الملابس وأقمشة الموضة والمنسوجات التقنية. مع أكثر من 300 موظف، تُعد الشركة جهة عمل مهمة في منطقة شرق تورينغن.

التدريب الداخلي قبل الدراسة للمتدربين المحتملين هو القاعدة هنا. وتستمر هذه الدورات التدريبية ما بين يوم واحد وأربعة أيام، حيث يمكن للراغبين في الحصول على وظيفة استعراض مهاراتهم اليدوية ومعرفة ما إذا كانت الوظيفة تناسبهم أم لا. "من المهم أن تكون قادراً على التواصل مع الناس، ولكن شهادة اللغة ليست مهمة بالنسبة لنا. كما أنك تتعلم اللغة التقنيةأثناء العمل علىأي حال"، كما تقول باتريشيا بوشل، المسؤولة عن توظيف المتدربين. مع وجود نسبة 15% من المهاجرين، تدرك الشركة أيضاً التحديات عندما يبدأ الموظفون الجدد العمل بمهارات لغوية محدودة. "نحن نعمل بشكل وثيق مع مؤسسة VerA للمتدربين لدينا. فالمتطوعون جيدون للغاية في المساعدة في حل مشاكل الفهم في المدرسة المهنية، حيث أنهم عملوا في هذا المجال بأنفسهم لسنوات".

لم ترافق باتريشيا اليوم التجريبي مع نزار العمر إلا بالصدفة، كبديل للمدرب العملي في الإجازة. وقد أبلى السيد ألومار بلاءً حسنًا لدرجة أن السيدة بوشل أرادت أن تستعين به في السنة التدريبية. عادةً ما تكون فترة التدريب العملي أطول قليلاً. "لكنه نفذ كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنني علمت أننا سنجرب ذلك مع التدريب المهني."

حتى مع وجود سنوات من الخبرة، لا تزال العقبات البيروقراطية عالية

إن شركة Getzner Textil Weberei GmbH على دراية بالفعل بمسألة تصاريح الإقامة المتعبة. "لقد اختبرت بالفعل عدة مرات، حتى مع متدربين آخرين، مدى صعوبة الحصول على وظيفة. تريد منا سلطات الهجرة أن نقدم عقد التدريب، ونحن نريد أولاً تأكيدًا بأن الشاب مصرح له بالعمل لدينا. ومن ثم يكون أحد الأمرين دائماً في منطقة رمادية قانونية".

كما حاولت الإدارة أيضًا الحصول على موعد في مكتب الهجرة من أجل الحصول على تصاريح إقامة أطول للموظفين ذوي الوضع المسموح به وتقليل عبء العمل الإداري. ولطالما كانت هذه العملية شاقة للغاية وتستغرق وقتاً طويلاً.

تشعر باتريشيا بوتشيل أن التعاون مع هيئة الأجانب جيد من حيث المبدأ، ولكن بعض اللوائح غير مدروسة جيدًا. وتضيف: "يمكن تبسيط الكثير من الأمور، حتى عندما يتعلق الأمر بالانتقال من منطقة إلى أخرى، فلا ينبغي أن يكون ذلك مشكلة".

تأمل باتريشيا بوتشيل أن ينهي نزار العمر تدريبه بشكل جيد وأن تتحسن حالة إقامته القانونية إلى حد ما.

"أود أيضًا أن يقرر إضافة السنة الثالثة إلى برنامجه التدريبي. وأن يبقى معنا كموظف بعد ذلك."

DSC_0239.JPG
تمت ترجمة هذا النص آلياً.

Mehr über das Projekt erfahren Weitere Praxisbeispiele ansehen