ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ

I. Используемые термины

В данной политике конфиденциальности используются, в частности, следующие термины.

Персональные данные

Персональные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или определяемому физическому лицу (далее "субъект данных"). Идентифицируемое физическое лицо - это лицо, которое может быть прямо или косвенно идентифицировано, в частности, посредством ссылки на идентификатор, такой как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или на один или несколько факторов, характерных для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица.

Cookies

Cookies - это небольшие текстовые файлы или аналогичные технологии, которые сохраняются в вашем браузере на посещенных вами веб-сайтах и могут быть прочитаны этими и другими веб-сайтами. Они используются для оптимального использования веб-сайтов или для предоставления оператору определенной информации о веб-сайте, например, для разработки рекламы в соответствии с интересами. Cookies могут содержать личные данные, например, персональный идентификатор.

Обработка

Обработка - это любая операция или набор операций, которые выполняются с персональными данными, будь то автоматическими средствами или нет, например, сбор, запись, организация, подача, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления, выравнивание или комбинирование, ограничение, стирание или уничтожение.

Правовая основа

Разрешение на обработку персональных данных для конкретных целей.

Получатель

Получатель - физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой орган, которому раскрываются персональные данные.

Контроллер

Контролер или лицо, ответственное за обработку, - это физическое или юридическое лицо, орган государственной власти, агентство или другой орган, который самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных. Если цели и средства такой обработки определяются законодательством Союза или государства-члена, контролер или конкретные критерии для его назначения могут быть предусмотрены законодательством Союза или государства-члена.

Веб-хостинг

Веб-хостинг - это предоставление веб-пространства и размещение веб-страниц на веб-сервере поставщика интернет-услуг.

Согласие

Согласие означает любое свободно данное конкретное и информированное указание на желание субъекта данных в форме заявления или другого недвусмысленного утвердительного акта, которым субъект данных выражает свое согласие на обработку относящихся к нему персональных данных.

Третья страна

Любая страна за пределами Европейского Союза.

Профилирование

Любой вид автоматизированной обработки персональных данных, заключающийся в использовании этих персональных данных для оценки определенных личных аспектов, относящихся к физическому лицу, в частности, для анализа или прогнозирования аспектов, относящихся к работе, экономическому положению, здоровью, личным предпочтениям, интересам, надежности, поведению, местонахождению или изменению местонахождения этого физического лица.

II. Обязательная информация в соответствии со ст. 12-14, 21 DSGVO

Ниже мы хотели бы проинформировать вас в соответствии с Общим положением о защите данных (DSGVO) и другими нормативными актами по защите данных. В частности, настоящим мы информируем вас о том, какие персональные данные мы собираем для каких целей, когда вы пользуетесь нашими веб-сайтами и общаетесь с нами в электронном виде, как мы используем эти данные, кому мы их передаем и какие права вы имеете в отношении ваших персональных данных.

Кто несет ответственность за обработку персональных данных?

Ответственным лицом по смыслу ст. 4 (7) DS-GVO, других положений, имеющих характер защиты данных, является.

Институт профессионального образования и социального управления (IBS) gemeinnützige GmbH
Thüringer Fachstelle für Flüchtlinge in Arbeit und Ausbildung
Представляют: Катя Глыбовская (управляющий директор)

Juri-Gagarin-Ring 160
99084 Erfurt
Телефон: 0361 511500-10
E-mail: fachstelle@ibs-thueringen.de

Вы можете связаться с нашим сотрудником по защите данных по вышеуказанному адресу или по электронной почте: ....

2 Какие у меня есть права?

Вы имеете следующие права по отношению к любому из вышеуказанных контролеров данных в отношении персональных данных, относящихся к вам:

Вы можете сообщить нам об осуществлении своих прав по адресу: fachstelle@ibs-thueringen.de.

Как обрабатываются персональные данные?

Ниже вы найдете юридическую информацию о категориях данных, целях, правовых основаниях, сроках удаления, получателях, передаче третьим странам, профилировании, правах на отзыв и возражение по каждому виду обработки.

a. Посещение веб-сайта / статистика использования

Категории данных

Следующие данные автоматически отправляются нам вашим компьютером, когда вы посещаете веб-сайт.

Цель обработки и обязательство по предоставлению

Эти данные технически необходимы нам для отображения нашего сайта для вас (например, установление соединения с сайтом) и для обеспечения стабильности и безопасности (например, отслеживание атак на сайт и распределение нагрузки). Без этого вы не сможете получить доступ к веб-сайту, поэтому теоретически предоставление этих данных является обязательным.

Мы также используем эти данные для составления и анализа анонимной статистики использования (количество посетителей и языки браузеров) и улучшения нашего сайта на основе этой статистики, а также для предоставления доказательств использования средств нашим финансирующим органам. Эти данные не объединяются с другими источниками данных. Эти данные не используются для идентификации посетителей сайта. Эти данные не используются в маркетинговых целях.

Срок хранения

Эти данные хранятся в течение семи дней. В отдельных случаях возможна более длительная обработка, например, до тех пор и в том объеме, которые необходимы для блокирования неправомерного использования веб-сайта. Хранение может продолжаться до пяти лет. Анонимизированная статистика использования не содержит персональных данных и поэтому не подлежит удалению.

Получатели

Эти данные технически собираются и хранятся нашим хостинг-провайдером (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen) и далее обрабатываются компанией Afeefa Kollektiv (Weise, Struwe, Schönfeld GbR, Böhmische Straße 14,
01099 Dresden), которая обеспечивает техническую поддержку нашего сайта, от нашего имени для целей, указанных выше.

Эти данные также передаются компании Mapbox Inc (750 15th St NW, Washington, District of Columbia, USA) для загрузки картографического материала.

Правовая основа

Автоматический сбор данных осуществляется на основании § 25 (2) № 2 TTDSG. Хранение и дальнейшая обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f DSGVO, поскольку цели обработки отражают наши законные интересы.

Вы можете в любое время возразить против хранения и дальнейшей обработки. Обратите внимание на приведенную выше информацию о вашем праве на возражение. Вы можете заявить нам о своем возражении против обработки данных доступа. Вы также можете связаться с компанией Mapbox.

Передача данных в третьи страны и правовая основа

При загрузке картографического материала данные передаются в США. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных в соответствии со стандартами ЕС. В частности, существует риск того, что ваши данные будут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Достаточный уровень защиты данных при передаче в США в основном гарантируется заключением так называемых стандартных положений о защите данных в соответствии со ст. 46 (2) лит. c DSGVO, а также дополнительными мерами, принятыми Mapbox для защиты данных. Со стандартными положениями о защите данных можно ознакомиться здесь.

b. Обращение к нам

При обращении к нам, например, по электронной почте или через контактную форму на сайте, предоставленные вами персональные данные будут обработаны нами для того, чтобы ответить на ваш запрос.

Категории данных

Цель обработки и обязательство по предоставлению

Мы используем эти данные для получения и ответа на ваш запрос. Только содержание сообщения является обязательной информацией. Вся остальная информация является добровольной или собирается автоматически.

Период хранения

Ваши данные будут обрабатываться во время переговоров по договору или в ходе договорных отношений, если ваш запрос ведет к заключению договора с нами и/или обработка необходима для установления, реализации или прекращения договора. Правовым основанием в этом отношении является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. b DSGVO.

В противном случае мы удалим ваши данные после того, как их обработка перестанет быть необходимой для обработки и ответа на ваш запрос, или будем хранить их в ограниченном и отдельном виде в течение обязательного по закону срока хранения, который может составлять максимум 10 лет. Правовым основанием для такого хранения данных является ст. 6 абз. 1 приговор 1 лит. c DSGVO в сочетании с § 147 AO, § 257 HGB.

Получатели

Информация из вашего запроса попадает в наш электронный почтовый ящик по электронной почте. Электронные сообщения обрабатываются на сервере AWO Alten-, Jugend- und Sozialhilfe (AJS) gGmbH.

Правовая основа

Правовой основой для обработки является ст. 6 п. 1 п. 1 лит. f DSGVO, т.е. наши преимущественно законные интересы в предоставлении и использовании способа связаться с вами по электронной почте и достижении наших организационных и проектных целей.

Вы можете возразить против обработки в любое время.

Если контакт осуществляется для проведения преддоговорных мероприятий (например, запрос об услуге) или в контексте существующего договора, данные обрабатываются на основании ст. 6 п. 1 предложения 1 лит. b DSGVO.

c. Отображение интерактивной карты от Mapbox

Полную информацию о защите данных компании Mapbox можно найти здесь.

Категории данных и файлы cookie

Следующие данные автоматически отправляются на Mapbox вашим компьютером, когда вы посещаете наш сайт.

Кроме того, на вашем компьютере хранится так называемый универсальный уникальный идентификатор (сокращенно UUID). Подробнее о том, что такое UUID, вы можете прочитать здесь.

Цели обработки и обязательства по предоставлению

Эти данные технически необходимы для того, чтобы показать вам интерактивную карту. UUID необходим для того, чтобы сервер Mapbox быстро распознал наш сайт и загрузил правильный дизайн карты. Без этих данных и без UUID карта не может быть загружена, поэтому теоретически существует обязательство по предоставлению этих данных.

Период хранения

Эти данные хранятся Mapbox в течение ограниченного периода времени в целях безопасности и учета. UUID имеет неограниченный срок хранения. Вы можете удалить его в любое время через настройки вашего браузера.

Получатели

Эти данные передаются компании Mapbox Inc (750 15th St NW, Washington, District of Columbia, USA) для загрузки картографического материала.

Правовая основа

Автоматический сбор данных, а также хранение UUID на вашем компьютере осуществляется на основании § 25 параграфа 2 № 2 TTDSG.

Вы можете напрямую возразить против обработки данных компанией Mapbox. Вы можете удалить UUID с вашего компьютера в настройках вашего браузера.

Передача данных в третьи страны и правовая основа

При загрузке картографического материала данные передаются в США. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных в соответствии со стандартами ЕС. В частности, существует риск того, что ваши данные будут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Достаточный уровень защиты данных при передаче в США в основном гарантируется заключением так называемых стандартных положений о защите данных в соответствии со ст. 46 (2) лит. c DSGVO, а также дополнительными мерами, принятыми Mapbox для защиты данных. Со стандартными положениями о защите данных можно ознакомиться здесь.

d. Использование внутреннего облака и решения для видеоконференций ColloCall.

Категории данных

Следующие данные автоматически отправляются нам вашим компьютером, когда вы вызываете облако или используете ColloCall.

Для того чтобы войти в систему или принять участие в видеозвонке, необходимо также указать адрес электронной почты и, при необходимости, имя пользователя и пароль.

В случае видеозвонков также обрабатываются следующие данные:

Цели обработки и обязательства по предоставлению

Эти данные технически необходимы нам для предоставления вам услуг (например, установление соединения с веб-сайтом, проведение видеозвонка), для идентификации вас, а также для обеспечения стабильности и безопасности (например, отслеживание атак на услуги и балансировка нагрузки). Без этого вы не сможете получить доступ к услугам, поэтому теоретически существует обязательство предоставлять эти данные.

Срок хранения

Содержание сообщения через ColloCall обрабатывается только на время разговора. Данные для входа в систему хранятся до тех пор и до тех пор, пока вы пользуетесь услугами. Данные об устройстве хранятся в течение семи дней. Более длительная обработка возможна в отдельных случаях, например, до тех пор и в той степени, в какой это необходимо для блокирования неправомерного использования веб-сайта.

Получатели

Сбор и обработка этих данных осуществляется компанией Datenkollektiv (datenkollektiv.net GbR, Florian Rasch und Carsten Ungewitter GbR, Frühlingstr. 14, 01099 Dresden), которая обеспечивает техническую поддержку нашего веб-сайта, от нашего имени для целей, указанных выше.

Правовая основа

Автоматический сбор данных осуществляется на основании § 25 абз. 2 № 2 TTDSG. Хранение и дальнейшая обработка осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f DSGVO, поскольку цели обработки отражают наши законные интересы.

Вы можете в любое время возразить против хранения и дальнейшей обработки. Обратите внимание на приведенную выше информацию о вашем праве на возражение. Вы можете заявить нам о своем возражении против обработки данных.

e. Рассылка информационных бюллетеней

Мы рассылаем рассылки с полезной информацией партнерам по проекту и другим заинтересованным сторонам с нерегулярной периодичностью. Для этого обрабатывается адрес электронной почты. Правовым основанием является либо ваше согласие в соответствии со ст. 6 абз. 1 ст. 1 лит. DSGVO или § 7 абз. 3 UWG, либо ст. 6 абз. 1 ст. 1 лит. f DSGVO, при этом создание прозрачности и информирование партнеров и участников проекта о внутреннем развитии проекта представляют наши законные интересы. Информационный бюллетень отправляется с помощью нашего провайдера электронной почты AWO AJS gGmbH.

Вы можете в любое время возразить или отменить отправку информационного бюллетеня по телефону, почте или электронной почте, а также, в случае необходимости, с помощью ссылки для отписки в информационном бюллетене.

f. Актуальность

Данная информация о конфиденциальности может время от времени изменяться. Последнее обновление было произведено 17.01.2022.