Вивчення мови
Оволодіння німецькою мовою є важливою передумовою, зокрема, для професійної інтеграції.
Доступ до інтеграційних курсів Федерального відомства з питань міграції та біженців (BAMF ) залежить від статусу перебування. Для осіб, які все ще перебувають у процедурі надання притулку, вирішальними є країна походження (передбачувані перспективи перебування) та дата в'їзду до Німеччини (до/після 01.08.2019). Для осіб з толерантним статусом участь відкрита лише за умови, що вони мають дискреційний толерантний статус (наприклад, толерантний статус для навчання). Доступ до підтримки німецької мови за фахом (DeuFöV) від міграційного відомства відкритий для осіб без посвідки на проживання після трьох місяців дозволеного перебування або після шести місяців толерантного перебування в контексті професійної інтеграції. Можливості доступу представлені в огляді GGUA Flüchtlingshilfe (березень 2020 року): https://www.einwanderer.net/fileadmin/downloads/tabellen_und_uebersichten/sprachfoerderung2019.pdf
Для осіб, які не мають доступу до інтеграційних курсів міграційного відомства, по всій Тюрингії пропонуються курси німецької мови на різних мовних рівнях у рамках державної програми "Start Deutsch". Крім того, реалізуються індивідуальні модельні проекти "Робота та вивчення мови". Інформацію про земельну програму Start Deutsch можна знайти тут: https://www.vhs-th.de/start-deutsch/
Знайти відповідний мовний курс іноді буває нелегко. Тому робоча група "Мовна підтримка" (AG II) Консультативної ради з питань інтеграції федеральної землі Тюрінгія підготувала для Тюрінгії огляд під назвою "Німецька як друга мова: пропозиції для нових іммігрантів ". У ньому перераховані пропозиції в центрах первинного прийому, а також у районах і самостійних містах. Огляд структурований за віковими групами. Основна увага приділяється курсам і можливостям вивчення мови, що фінансуються федеральним урядом і землею Тюрінгія. Брошура регулярно оновлюється.
Консультативна рада з питань інтеграції землі Тюрінгія також випустила брошуру "Німецька як друга мова: мовний сертифікат з першого погляду ", щоб забезпечити більшу впевненість у розумінні та використанні мовних сертифікатів.
Обидві брошури можна знайти за адресою: https://justiz.thueringen.de/ministerium/lib/arbeitsgruppe
Якщо у вас виникли запитання щодо вивчення мови, будь ласка, зверніться до найближчого до вас проекту LAT. Співробітники проекту знають, які курси пропонуються на місцевому рівні. Деякі проекти LAT також пропонують мовну підтримку, пов'язану з роботою.
